Міжнародны навуковы форум у гонар Яўхіма Фёдаравіча Карскага праводзіцца ў Купалаўскім універсітэце ўжо тры з паловай дзесяцігоддзі. Ураджэнец вёскі Лаша Гродзенскага раёна Я.Ф. Карскі стаў першым беларускім акадэмікам і ўнёс неацэнны ўклад у сусветнае ўсходнеславянскае мовазнаўства. Яго манументальную працу "Беларусы" называюць энцыклапедыяй беларусазнаўства.

Арганізатарамі XVIII Міжнародных Карскіх чытанняў выступаюць Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы, Гродзенскі абласны выканаўчы камітэт, Маскоўскі дзяржаўны ўніверсітэт імя М.У. Ламаносава, Санкт-Пецярбургскі дзяржаўны ўніверсітэт, Уральскі федэральны ўніверсітэт імя першага Прэзідэнта Расіі Б. Н. Ельцына, Міжнародная Асацыяцыя даследчыкаў мовы медыякамунікацыі.

Сёння традыцыі, закладзеныя філалагічным факультэтам 35 гадоў таму, прадаўжае факультэт гісторыі, камунікацыі і турызму. XVIII Міжнародныя Карскія чытанні аб'ядналі ў 2026 годзе вучоных з 12 краін свету: Беларусі, Расіі, Кітая, Казахстана, Таджыкістана, Узбекістана, Кыргызстана, Балгарыі, Славакіі, Арменіі, Ірана і Ізраіля, падкрэсліваючы непахіснасць навуковых сувязей і актуальнасць культуры.

Цяперашнія чытанні праходзяць пад знакам дзвюх юбілейных дат: 165-годдзя з дня нараджэння Яўхіма Фёдаравіча Карскага - нашага земляка, першага беларускага акадэміка і аўтара фундаментальнай працы "Беларусы", і 35-годдзя з дня правядзення першых чытанняў у Гродзенскім дзяржаўным універсітэце імя Янкі Купалы. Канюшкевіч.

- Першыя чытанні праходзілі ў 1991 годзе, напярэдадні распаду Савецкага Саюза. Удзельнічалі толькі дваццаць чалавек, з іх – тры дактары і чатыры будучыя дактары навук. Цяпер нашы чытанні выходзяць двума тамамі, - падзялілася Марыя Іосіфаўна. - Напэўна, Карскі невычэрпны. Настолькі гэты чалавек, апантаны адной ідэяй - вывучыць беларускую мову ў супастаўленні з іншымі мовамі, хацеў даказаць, якая гэта вялізная, моцная, магутная і самастойная сістэма.

Сёння, 14 мая, пасля ўрачыстага адкрыцця форуму, праца ўдзельнікаў пачалася з пленарнага пасяджэння, дзе з прывітальным словам ад імя рэктара Гродзенскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя Янкі Купалы выступіў першы прарэктар Аляксандр Карэўскі:

– Міжнародныя Карскія чытанні арганізаваны ў гонар нашага земляка – першага беларускага акадэміка, філолага-славіста, фалькларыста, палеографа, этнографа Яўхіма Фёдаравіча Карскага. Навуковы форум у гонар Яўхіма Карскага праходзіць у Купалаўскім універсітэце з 1991 года і ўжо даўно стаў не проста традыцыяй, а сапраўднай візітнай карткай нашай Alma mater. Карскія чытанні вядомыя навуковай супольнасцю сваёй міждысцыплінарнасцю, актуальнасцю пытанняў, высокім прадстаўнічым узроўнем.

Значная частка дакладаў, прадстаўленых на пленарным пасяджэнні, была прысвечана вытокам беларусазнаўства і ролі асобы ў навуцы. Віктар Белазаровіч, доктар гістарычных навук, прафесар, дэкан факультэта гісторыі, камунікацыі і турызму Гродзенскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя Янкі Купалы, прааналізаваў перыяд "адкрыцця" Беларусі ў другой палове XIX - пачатку XX стагоддзя, калі закладваліся асновы нацыянальнай ідэнтычнасці. У сваю чаргу, Марыя Канюшкевіч, доктар філалагічных навук, прафесар, звязала ідэі акадэміка Карскага з сучаснасцю, прадставіўшы ўнікальны «Слоўнік саюзаў і саюзнага канструктыкону рускай мовы». Марыя Іосіфаўна падкрэсліла, што моўныя факты, сабраныя Я. Ф. Карскім, застаюцца непарушным падмуркам для сучасных лінгвістаў.

Лілія Дускаева, доктар філалагічных навук, прафесар, загадчык кафедры медыялінгвістыкі Вышэйшай школы журналістыкі і масавых камунікацый Санкт-Пецярбургскага дзяржаўнага ўніверсітэта, і Аксана Акай, доктар філалагічных навук, прафесар, прафесар кафедры замежных моў у сферы эканомікі і права Санкт-Пецярбургскага дзяржаўнага ўніверсітэта, растлумачылі, як інструменты (дэйксіс, лакуны, эматывы), каб кіраваць увагай чытача і ўтрымліваць яго ў бясконцым інфармацыйным патоку.

Валянціна Маслава, доктар філалагічных навук, прафесар, прафесар кафедры дашкольнай і пачатковай адукацыі Віцебскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя П.М. Машэрава, і Васіль Сянкевіч, доктар філалагічных навук, прафесар, прафесар кафедры методык пачатковай і дашкольнай адукацыі Брэсцкага дзяржаўнага ўніверсітэта імя А. С. Пушкіна, узнялі пытанні інтэграцыі лінгвістыкі з іншымі навукамі, абмеркаваўшы філасофскія антыноміі быцця і ўвасабленне сэнсаў у розных славянскіх мовах. Марына Піменава, доктар філалагічных навук, прафесар, рэктар Міжнароднага гуманітарнага ўніверсітэта імя П.П. Сямёнава-Цян-Шанскага, пагрузіла ўдзельнікаў ва ўтоеныя сэнсы рускіх былін, расчыняючы гістарычныя коды «Залатой Арды» у фальклоры. Вераніка Катэрміна, доктар філалагічных навук, прафесар, прафесар кафедры англійскай філалогіі Кубанскага дзяржаўнага ўніверсітэта, засяродзілася на сучаснасці, паказаўшы, як праз неалагізмы і метафары ў англійскай мове мяняюцца цэлыя прафесійныя сферы.

Пленарнае пасяджэнне паказала, што сучасная славістыка - гэта жывая, дынамічная навука, якая беражліва захоўвае гістарычную спадчыну Я.Ф. Карскага, але пры гэтым актыўна вывучае новыя з'явы. У канцы працоўнага дня ўдзельнікаў навуковага форуму чакае экскурсія "Гістарычная памяць - сувязь часоў і пакаленняў", арганізаваная факультэтам гісторыі, камунікацыі і турызму.

Другі дзень канферэнцыі - 15 мая - пачнецца пленарным пасяджэннем і працягнецца на пляцоўках 13 секцый: «Навуковая спадчына акадэміка Я.Ф. Карскага. Гісторыя, культура і этнаграфія славянскіх народаў», «Супастаўляльнае, гістарычнае і функцыянальнае апісанне славянскіх і іншых сістэм», «Культурна-гістарычная памяць у сучасным медыядыскурсе», «Кагнітыўныя і лінгвакультуралагічныя даследаванні мовы і дыскурсу», «Этлінглінгвістычны дыскурсаў», «Граматыка і прагматыка дэйксісных і страявых адзінак у мове і медыямоўі», «Актыўныя моўныя і маўленчыя працэсы ў медыякамунікацыі», «Славянская каляровая карціна свету: сацыя-, прагма- і псіхалінгвістыка», «Славянскія літаратуры і тысячы і рэчажанравыя аспекты медыядыскурсу», «Медыятэкст у семіятычным і кагнітыўна-камунікатыўным аспектах», «Гістарычныя, супастаўляльныя і тыпалагічныя даследаванні ў лінгвістыцы колеру», а таксама «Лінгваэтыка, стылістыка і кагнітыўная этналінгвістыка колеру». Пасля падвядзення вынікаў XVIII Міжнародных Карскіх чытанняў для ўдзельнікаў правядуць аглядную пешаходную экскурсію па гістарычным цэнтры горада Гродна.